提升少尉排长之前我在部队担任文书，其实战斗打响后部队一直处在运动状态，我这个文书无文可书。詹姆斯来时我刚提升为排长，连长姚志君很看重我，让我保护詹姆斯，在给他当翻译和助手的同时，我还要协助炊事班寻找水源。为什么？能者多劳呗。谁叫我爹是水局的会头，我从小就和水打交道呢。不是吹的，我懂水性识水性，水有毒没毒，我嗅一嗅就晓得。这不是常人能够做到的，得有天赋。缅甸密林的水常被毒气所侵、毒物所染，所以我这个懂水识水的人就多了项活计。你问水局是干什么的？水局就是以前的消防队，负责保管灭火器材和临阵指挥施救。一旦着火，穿着印有“水局”号衣的青壮会员便赶到水局，担桶集合到着火地点灭火。那时的水局其实是乡里街坊筹义款建起来的公益事业，会员参加灭火不但没有钱，还要出钱。我爹当会头出大份，所以一般的会头要薄有资财。我爹的正当职业是南昌西岸榷运局的科长，专管盐运盐税，俸禄不错。小时候我常到水局去玩，因为住在江边，一年有大半年泡在赣江，有时还会坐船到鄱阳湖游玩，呛过几次水，差点儿淹死了。詹姆斯对我这种本事特别钦佩，一直说要拜我为师呢。